Wataru Sajou, quien está profundamente enamorado de su hermosa compañera de clase Aika Natsukawa, se acerca a ella sin desanimarse mientras sueña con su amor mutuo. Sin embargo, un día, se despertó pensando: "No soy realmente apto para estar con alguien tan bueno como ella, eh..." Al darse cuenta de esto, Wataru comenzó a mantener una distancia adecuada con ella, para sorpresa de Aika. "¿Podría ser que me odia ahora...?"¿Se le escaparon sus intenciones porque se estaba impacientando después de llegar a una conclusión equivocada? ¡Este es el comienzo de una comedia romántica que gira en torno a dos personas que simplemente no pueden expresar sus sentimientos y ambos piensan que su amor no es correspondido!(Fuente: Hobby Japan, traducido)